LE GOÛT DES AUTRES . 6ème édition
Festival de performances littéraires Le Havre - du 19 au 22 janvier 2017

 

havre-.gif


Pour sa 6e édition consacrée aux littératures des nouveaux mondes, le festival vous embarque dans un road trip au coeur des Amériques racontées par des écrivains, des comédiens, des musiciens, des illustrateurs, des danseurs... Le Goût des Autres est aussi devenu au fil des éditions, une marque de fabrique, un label de création et de production artistiques. Cette année encore, seront présentées des créations hybrides des Nouveaux Mondes, aux confins de la musique, de la poésie, de la danse, du cinéma et surtout de l'imaginaire.

 

Au programme : un concert littéraire où EZ3kiel et Pascal Greggory revisiteront Blade Runner, une lecture musicale de 33 Révolutions par Judith Henry accompagnée de Vincent Ségal, ou encore d'Arthur H et Nicolas Repac d'après des textes de Dany Lafferière.
 

L’American way of livre
Dans cette édition phare, Le Goût des Autres balaie l’horizon des littératures des Nouveaux Mondes, du nord au sud et d’est en ouest, offrant un éclairage diffracté sur l’Amérique vécue par les uns, fantasmé par les autres.
Du nord au sud, le festival plonge dans la réalité du continent américain en compagnie de personnalités littéraires atypiques, explorateurs passionnés de leur propre géographie, à la langue riche des métissages culturels qui les ont façonnés. Ici, le Québec est haïtien, par la grâce chaleureuse de Dany Laferrière, et croise sur sa route le New York dur au mal et la Floride du pauvre, mis en lumière par Russell Banks. Ici, le vrai-faux Brésil contradictoire et paradoxal du journaliste-romancier Bernardo Carvalho dialogue sans détour avec La Havane des années 90, de la romancière-journaliste Zoé Valdés. D’est en ouest, le road trip littéraire du Goût des Autres poursuit son rêve américain avec d’autres compagnons de voyage venus d’une production littéraire française qui a su tracer son chemin hors des sentiers battus. Ils ont tous en commun un petit morceau d’Amérique qui n’appartient qu’à eux. Certains, comme Catherine Poulain, sont allés le vivre contre vents et marées sur le pont d’un bateau de pêche en Alaska. D’autres, comme Caryl Férey, arpentent les décombres démocratiques de l’Argentine et du Chili à la recherche d’un second souffle révolutionnaire. D’autres enfin, comme Céline Minard et Bertrand Tavernier, partent, en longues chevauchées, à la conquête de l’Ouest. Mais que reste-t-il au juste de cet Eldorado promis aux émigrants du Nouveau Monde, héros de la nouvelle saga graphique de Kris et Maël ? Un champ de ruines à l’image de la ville de Détroit dont Marianne Rubinstein stigmatise le spectacle de la déchéance. KO debout, les Etats-Unis se relèvent pourtant, avec la pugnacité des grands boxeurs qu’elle a enfantés, souvent dans la douleur. La Revue Desports en rappelle les plus beaux combats, dans un hommage littéraire au noble art, tel qu’il fut magistralement pratiqué de l’autre côté de l’Atlantique.



LGDA2017-DP-web_Page_10_Image_0001.jpg

EZ3kiel ©D.R

 


Blade Runner
Concert littéraire par Pascal Greggory et EZ3kiel
Textes de Philip K.Dick

Philip K.Dick devient incontestablement un des grands auteurs de Science-Fiction au monde quand en 1966 il révolutionne le genre avec Les androïdes rêvent-ils de moutons électriques ?
Nous sommes dans un San Francisco futuriste, sévèrement éprouvée par les guerres nucléaires qui ont ravagé sa surface. La Terre est désertée pour de lointaines destinations où une vie meilleure attend celles et ceux qui ont le bon patrimoine génétique pour y accéder... Seules restent, les « spéciaux », les marginaux et les androïdes Nexus 6, ces « êtres » si proches de l'homme que leur extermination est prononcée... Après Ridley Scott, qui donnera naissance à Blade Runner, Le Goût des Autres a l'immense honneur de réunir le comédien Pascal Greggory et le groupe EZ3kiel pour écrire la troisième partition de cette science-fiction pessimiste aux allures cyberpunk. Quoi de mieux qu'un univers mélodique électro hardcore et un acteur au charisme fou qui nous fait basculer du côté sombre de la force, pour nous embarquer à la charnière de l'intelligence artificielle et du chaos du monde contemporain ! Ce nouveau Blade Runner sera assurément une expérience unique à vivre...

Vendredi 21 janvier, 21h, Magic Mirrors - Le Havre
D'après l'œuvre de Philip Kindred Dick, Blade Runner : les androïdes rêvent-ils de moutons électriques ?, J'ai lu, 2014

 


LGDA2017-DP-web_Page_11_Image_0004.jpg

 Arthur H et Nicolas Repac © Franck Loriou Agence VU


Les grands espaces littéraires de Dany Laferrière

Lecture musicale d'Arthur H et Nicolas Repac
Textes de Dany Laferrière


Pour ouvrir la boite de pandore des Littératures des Nouveaux Mondes, la recette la voici.
Il vous faut : une voix, sensuelle, grave, de bluesman au long cours, celle d'Arthur H ; une musique, envoutante et hypnotique d'un arrangeur alchimiste des temps modernes, celle de Nicolas Repac. Ces deux hommes sont des créateurs de bijoux sonores, délicieusement voluptueux, métaphoriques et tellement cinématographiques qu'on s'imagine la mise en image des livres qu'ils vous chantent !
Compagnons de route depuis plus de vingt-ans, ces artistes portent avec émotions et fantaisies les pépites d'une littérature contemporaine qui écrit une poésie de la créolisation du monde pour le rendre « rayonnante d'optimisme et d'amour ». Pour découvrir ou redécouvrir les mots de Dany Laferrière, ce trublion haïtien, nord-américain et fondu de Jorge Luis Borges, Arthur H et Nicolas Repac nous propose pour une première, une traversée métissé de ses écrits...
Jeudi 19 janvier, 20h, Magic Mirrors - Le Havre

 

Tout le programme
www.festival-legoutdesautres.fr